其实篇幅并不是很长,当然,这里指的是陈知贤这个漫画加电影的浓缩版本。
所以,接下来的两天,陈知贤就把的小说版弄出来了一大半,之所以拿出这个故事,陈知贤并没有想靠这部作品赚钱之类的,而是想给冯薇薇一点鼓励。
也算是全了朋友之义!
剩下的时间,陈知贤想了想把第一部的故事,写了出来,当然了,陈知贤是参照看过的电影剧情写的。
这个就更短了,毕竟,他又不是写剧本,只是写故事罢了。
这个故事,太血腥,太残暴了,而且,在国内来说,显得三观有点儿不太正——最终罪犯没有得到应有的惩罚!
当然,陈知贤也就是因为来到新工作岗位,所以才想着把这个故事写出来。
他打算让留学生们帮忙翻译一下,发到幻海文学网海外网上面去试试水。
只发海外版本,因为这个故事,哪怕是小说,在国内也显得有些太血腥了,估计发出去分分钟会被人举报,他当然也可以不写的那么血腥,可是这个故事,最精髓的地方,在陈知贤看来,其实就是那些杀人的过程,至于故事,甭管那些影迷吹捧的再怎么样,实际上,那也都是顶多是锦上添花。
所以,他只打算发外文版本的。
因为的篇幅不是很长,总共加起来就是几万字而已,只能算是一个短篇,所以简单的很。
虽然拍了很多部,但是说实话,陈知贤能记得住的也就是第一部。
陈知贤发了一部分到签约的留学生群里面。
没多久,群里剩下的三个活跃的留学生就都炸了。
零圆:“哇,编辑大人,这是谁的作品?好刺激啊,还有没有?”
浪漫樱花:“这个很符合岛国人的重口味啊,不过,背景怎么有点怪啊。”
最爱工口:“我觉得没毛病,不过,感觉,这不太像小说,反而有点像剧本,画面感十足啊。”
“这是我写的,你们看看有没有兴趣给翻一翻。当然,我这个篇幅可能有点短,所以,酬劳方面如果谁感兴趣的话,可以当私活来接。”陈知贤在群里面回复道。
最爱工口:“我来吧!”
零圆:“我来!”
浪漫樱花:“我来!”
然后,最爱工口得意地又发了一条:“哈哈哈,先来后到啊,我第一个,所以这个活归我了。”
陈知贤一度以为这三个家伙,会不会是同一个人的马甲,每次出现都丫的同时间一起出现。
另外一边,陈知贤也找了负责北美地区的编辑同事李珂帮忙找人翻译这篇短篇的小说。
李珂很热情,特别陈知贤表示自己可以私人出钱做酬劳之后,李珂立刻安排了一个在北美留学的签约留学生帮陈知贤翻译。
并且还很热情地表示,到时候会在首页上给推荐。
陈知贤对此表示感谢,实际上,海外网这边,因为业绩并不
请收藏:https://m.yred.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)